[ Sokka looks up at Korra from his spot on his bunk. There's an awkward, uncomfortable tension there that wasn't earlier. ]

Yeah, it was true. But...I dunno why she would tell you. It was kind of something I kept between me and people I was close to. It...it was really personal, you know?